印心石屋

名城早报壹周刊第27期  2008.7.9
 
    在保护古建筑的时候总会遇到一个问题，是不是保护了，就应该什么都不去动它？怎么在建筑的使用功能和保护之间取得一个平衡点？无论是个人，还是文物保护的专家，都试图证明这两者并不矛盾。

■本报记者/夏天    摄影/于祥

原样记录西中市的人

    30多岁的田建新已经是单位的一个中层干部了，在忙碌的工作外，他还有另一个身份——苏州古城拍摄记录志愿者协会会长。今年6月16日，这个协会正式成立了，而它的前身是苏州古城拍记队，又名苏州居民参与文化遗产保护拍摄记录志愿者团队。这个依托中国记忆网江苏版的团队成立于2007年8月，现有成员56人。成员们利用业余时间，对苏州平江、山塘等历史街区，东山、西山古村落的民居进行拍摄和记录。
    最近，他们又在忙于对阊门历史街区的拍摄记录。此前，苏州古城拍摄记录志愿者协会拍摄较多的是清代建筑和古村落，民国建筑少之又少。这一次，对他们来说，这是一场与时间的赛跑。4月份，田建新才听说西中市即将进行改造的消息，如果不抓紧时间，现在西中市风貌可能都拍不到。照旧，田建新和几个组织者迅速联系了当地的居委会、实地探访了几户居民。然后，在论坛上发布召集帖子，在帖子里不但有集体拍摄的时间地点，还将参与拍摄的成员分成了两个大组，每组10个人，分别负责两处地方。
    按照事先计划好的路线，志愿者们挨家挨户等距地拍摄西中市沿街的建筑门楣，敲开居民的房门，有礼貌地表达自己的拍摄愿望。在专诸巷口的一户人家，里面的人说主人不在，志愿者们本已打算离开。谁知隔壁人家的居民突然站了出来，说是帮志愿者们去做工作，最后，果然敲开了那家的大门，还受到了居民的欢迎。另一户人家，则是一个87岁的老奶奶热情地为他们讲述房子的历史。
    田建新说，每当这个时候，他们就觉得很高兴。因为单纯地拍摄建筑，是不会说话的，居民的一次次讲述，让建筑有了内涵和生命。他们的镜头记录下的也更生动，就像一开始他们不喜欢把人也拍进镜头。后来，偶尔的尝试才发现，原来人也是一种记录。
    苏州古城拍摄记录志愿者协会最初源自几个摄影爱好者，那时候他们拍摄古建筑还讲究光影和美感。现在，他们讲究的是记录——最大程度的还原建筑的本来面貌。于是，他们尽可能地减少镜头下的变形，明明可以在下面拍的，他们非要爬到梯子上近处拍摄细节。
    “如果拿影像来作比喻，摄影就是电影，我们就是纪录片。”田建新打了个比方。于是。苏州古城拍摄记录志愿者协会的作品展不叫摄影作品展，而只叫图片展。长久以往，田建新笑说自己的美感都迟钝了。
    但他们做的却是实实在在的事情，每次拍摄告一段落，他们都要写几个有关建筑保护的报告给文物部门，让文物部门可以听到来自民间的声音。在阊门历史街区的拍摄预计将在下个月全部结束，到时同样也会有一份报告。同时，田建新还在策划着到时做一本小册子，沿西中市街道发放。“一方面，是想感谢老百姓给予我们的理解；另一方面，也可以宣传下西中市的民国建筑保护。”

吸取时尚元素的改造

    “上海有个新天地很出名，卖得是民国建筑包装下的时尚生活。”苏州文管会的王嘉明如是说。说起民国建筑，苏州比不过上海、南京、武汉，甚至杭州，且多是民居，少有大的单体洋房，因此苏州西中市民国老街的改造走得是平民和旅游路线。这一改造将会打破苏州的园林旅游格局，走向大古城旅游。
    同时，上海新天地、南京1912等时尚街区的成功经验，也给了苏州民国建筑改造一个启发，能不能将历史和时尚相融合呢？要做成新天地那样成片的时尚街区，需要三个条件：一是方便拆迁；二是周围没有密集的居民区，比较独立；三是城市有足够的消费力。
    散布在西中市沿街的民国建筑多是工商业者造的民居，外面看起来是海派的门楼，进到里面，还是中式的木结构多一点，不是很彻底的老洋房。里面大多住满了人，拆迁难度太大。在规划时，曾经有过在皋桥附近恢复唐伯虎酒楼的想法，最终也因为拆迁太难而搁浅。
    再加上周边云集的老街坊住宅区，晚上有较高噪音的时尚街区并不适合西中市。“针对民国建筑可利用率高的特点，西中市可以建造一些零星的酒吧和咖啡馆。”王嘉明和徐刚毅都认可了这种可能性。
    徐刚毅同时还透露了另一种可能性：“在阊门城墙外，也有一些民国建筑，那里倒是想要做成新天地那样。当然，完全拷贝新天地的模式在苏州古城区也行不通。时尚街区的消费者一般是高层次的白领甚至金领，古城区没有这么多消费基础。苏州古城不排斥时尚，但张扬前卫的时尚并不适合老苏州。”
 

原文：http://mczb.2500sz.com/news/2008/7/4/news/news-14-19-42-3430.htm

 

今天看到一则消息，说的是美国设计师本杰明•伍德主持设计前门大栅栏改造工程。本杰明•伍德何许人也？上世纪70年代末，因为把美国波士顿的一个废弃码头改造成了休闲性购物街区，他扬名美国；来到中国后，又因为成功将上海石库门建筑群改造为上海新天地，后来又有了“西湖天地”、“重庆天地”、“汉口天地”。
“城市的建筑设计就是在传统文化建筑和现代建筑理念中寻找自己最佳的契合点。”这是本杰明的一贯主张。说心里话，我有些隐隐的担心，一个外国人，他所理解的中国传统文化到底是怎样的？如果在他设计规划下，有着600年历史的大栅栏地区传统风貌大失，可就没有后悔药吃了。我2002年去过一次上海新天地，当时的新天地给我留下了很好的印象。这几年，开始真正喜欢老建筑和传统文化了，自认为知识和眼力有所提高。上个月再去上海新天地，却有种说不出的感觉，当然也有些失望。新天地里随处可见外国人的身影，国人反倒不多。

没有了原住民的老民居只是躯壳而已，不再有精气神了。或许，这里成为老外探访（实际上误导了他们）旧中国20－30年代城市风情的绝佳去处。

（上几张2007年6月拍的上海新天地照片。） 

兴华园浴池位于鲜鱼口街97号，其建筑造型独特，见证了鲜鱼口地区百年来的兴衰。今天，在声声铁锤声中，兴华园建筑不复存在。

附：兴华园的前世今生
兴华园浴池建筑面积3200平方米，营业面积2700平方米，职工120人。这里原来是天有信布店，1940年前后倒闭。据传一张姓军官发了财，特使他的一个小老婆把这家布店倒过来改为浴池，起名兴华，对外营业。主要服务对象是达官贵人、浪荡公子等有钱的人。当时浴池经营除洗澡以外，还有捶背、按摩、搓澡等项。浴池内为浴客准备茶水、香烟、到隔壁百年老店便宜坊烤鸭店代订酒菜，把饭菜端到浴池供浴客享用。服务员没有工资收入，只靠浴客给几个小费维持生计。所以对浴客服务倍加小心，以求多得几个小费。这个军阀小老婆自己不会经营，雇一个代理人当掌柜。澡堂子季节性很强，到了淡季，浴客很少。几年以后，浴池不但没有赚大钱，反而亏了本。这个军阀小老婆一生气，就把浴池转给另一个姓张的老板开金店了。


1949年以后，为了方便广大群众洗澡又把浴池恢复，根据当时按地名起店名的规矩，改叫鲜鱼口浴池。文化大革命时期，曾一度改称劳动浴池。

1980年恢复老字号名称——兴华园浴池。

 

已完成搬迁，被房管部门封住大门、命运未卜的兴华园（2006.2.11）

 

 

 

5月中旬的一个早上，乘车3个多小时到达了金山岭长城。

天气晴朗，温度适宜，游人也不多。沿砖跺口登上长城，开始了穿越金山岭、司马台长城之旅。

起初走过的一段长城经过了修缮，感觉有些平淡，时近中午的光线也令摄影效果逊色很多。过了库房楼、黑姑楼，金山岭的气势开始显露出来。在小金山、大金山敌楼，可见远处长城跌宕起伏、绵延不尽。这里的景色曾多次在摄影画册见过，只是少了日出日落光线的刻画不够惊艳而已。

接下来的路段更加险峻，长城愈发残破，敌楼更加多样。天上白云开始涌现，阳光被飘浮的白云调整得时明时暗。我的拍摄兴致被调动起来，频频按动快门。没感觉多累，一路伴随着长城起伏而上上下下。有几次，前方有座敌楼高耸在山头，长城似乎已到尽头，可等登上了却发现更高的敌楼在前方山头等着我。回望来时路，长城宛如一条巨龙盘绕在天地山峦间。

近10公里的路程很快到达了终点，天空阴云密布，还稀稀落落地滴了几滴雨。在苍茫远山地掩映下，长城倍显雄浑巍峨。

在流动售票点购买了司马台长城门票后，进入了司马台西段长城。总体盘旋而下，省力不少。

过了司马台水库。就是司马台长城东段了。这段长城被建筑学家罗哲文先生称为“中国长城之最”。此时，已是下午3点多，阳光开始柔和，同伴们从这里下山到住地休息了。我还想接着拍长城暮色，于是独自沿着东段长城向东攀登。

这边游人更少。刮起了大风，越向上风越大。在风中我登到了第六座敌楼。两名保安从山上下来，称下午四点半景区清场。我掏出摄影证件后，他们同意我继续拍摄并再三叮嘱我注意安全。风更大了，掀起阵阵灰雾。走在险峻的长城上，似乎人随风晃动。我猫着腰，一步一步慢慢向上爬。狂风卷起的细纱不时迷离了我的双眼。到敌楼里，风的威力并没减少多少。四面洞开的垛口，狂风肆虐，飞沙走石。但总比没有遮挡的山道上来得安全。还有一个多小时才会日落，望望前面更加险峻的山道，不准备再往上爬了。于是架好脚架，拍起了敌楼内部。正在专心构图对焦时，耳畔传来类似婴儿的啼哭声，在别无他人的敌楼里，听来有些毛骨悚然。我轻轻走了过去，两只黑色的大鸟“呼”的一声飞了出去。

天色开始灰暗，阳光黯淡不少，东端的敌楼在蓝天白云掩映下高高耸立。只是，太阳周围的云层妨碍了暮色的精彩，我记录了几张日落景色。在太阳落尽、天空云彩由红转黑之后，我收拾摄影包，开始下山。

在住地吃完饭，天已黑，村庄一片静谧。一轮金黄的满月挂在天空，星星调皮地眨巴着眼睛，依稀看到山峰黑漆漆的身影。

凌晨3：20起床，洗漱完毕向望京楼进发。司马台东段长城有16个敌楼，从第12个敌楼往上进入险要地段，曾出过人命，已禁止游客进入。第14至15个敌楼之间的长城称为天梯，第15至16个敌楼之间的长城称为天桥，是最险要的一段。第15个敌楼称为“仙女楼”，第16个敌楼叫“望京楼”，是此段长城最高的一个城楼。这一段长城未经修缮，被联合国教科文组织确定为“世界极珍品”特级文物。行前，望京楼被我们列入必游地。花了20分钟，我们才从公路绕道唐家寨，到达望京楼南侧山下。

攀登到一半，天色已亮，东方呈现玫瑰色，西天的圆月还悬浮在山坡上。5点刚过，我们到达了长城上第17座敌楼。向西走不远即到了海拔986米的望京楼。选好位置，架好相机，没过几分钟，太阳崭露笑脸。拍了些日出，又调转方向，拍仙女楼和更远处的长城。在阳光映照下，近处半暗半明的天梯、秀美的仙女楼以及远处白练般的长城，组成一幅优美的图画。

从望京楼北侧下山，又从山坳沿长城走向上了仙女楼。攀上仙女楼着实费了不少力，小心翼翼地抓住石头、踩着石头表面的凹处，再踩着敌楼上脚痕一级一级爬上去。仙女楼保存十分完好，其门所用石料很特别，城砖上可见“山东兵营造”等字样。从城楼内，可清晰地看到天梯的险峻，与在望京楼上看又大不相同。长城南侧都是悬崖峭壁，长城只有一堵墙，上部只有30公分宽，确实很象天梯通向望京楼。从仙女楼向西是天桥，可要爬过几块巨石才能看到。为安全起见，我们没有再爬，留待下次了。

下午，我匆匆登上了司马台长城的第8－12座敌楼。在较强的光线下，拿相机记录了一些照片权当资料。虽然感觉不比金山岭长城强多少，也算是没有遗憾了。

今天下午下班后,迎着雨后清冷的空气来到前门东区胡同.
胡同四处张帖着今天发布的前门东区第二批拆迁名单,从第一分指挥部到第五分指挥部,各自负责的院落都有一页纸.其中,第五分指挥部负责拆迁的全是西打磨厂街的院落.
天空阴云密布,我慢慢地行进在胡同之间.带的是黑白胶片相机,没拍几张.正准备回去,太阳忽然从乌云丛中崭露笑脸.刹那间,血红色映照在房顶上.没用相机,我用眼睛把这美景定格在自己的心里.(2006.5.12)

劳动节决定给自己放个假，不再象以前周日那般安排得满满当当。

上午睡到自然醒，打开几本书静心阅读，让悠扬的乐曲陪伴；阳光很强的时候，去博物馆看展览，沉浸到艺术的氛围中；光线好的黄昏，漫步在胡同中，不给自己拍摄任务，兴之所至，按动快门；晚上浏览自己近期拍的照片，随手整理分类。

还有一些假日生活，给自己带来很多快乐：三五朋友小聚，开怀畅饮；抽空逛书市，淘心仪已久的好书；泡泡图书馆，享受博览群书之乐。

如是度假，不亦乐乎?

(2006.5.2)

冲着刘伟强和全智贤,看了《雏菊》这部电影。

我的评论是:两段凄美的恋情+两场唯美的枪战

玩过"杀人游戏"又觉得,这是警察、杀手与女平民的故事。或许刘伟强从"杀人游戏"中获得不少灵感吧.